miércoles, 26 de agosto de 2009

@-- TrADuCCiÓn De "BrokeN sTrinGs" --@

BROKEN STRINGS (CADENAS ROTAS)


Dejame abrazarte
Por ultima vez
Es la ultima oportunidad de sentir otra vez
Me dejaste roto
Ahora no puedo sentir nada

Cuando te quiero
es tan falso
Ni siquiera me puedo convencer a mi mismo
Cuando hablo
Es como si hablase otra persona

Oh, estas lagrimas
Intento aguantarmelas pero duele demasiado
Trato perdonar, pero no es suficiente para que todo vaya bien

No puedes jugar con nuestras cadenas rotas
No puedes sentir nada que tu corazon no quiera sentir
No te puedo decir algo que no es real

Oh, la verdad duele
Y las mentiras aun más
Cómo puedo dar más
Cuando te quiero un poco menos que antes?

Oh, lo que estamos haciendo
Es convirtiendonos en polvo
Jugando en las ruinas de nuestra casa

Corriendo a traves del fuego
Cuando no queda nada por decir
Es como perseguir el ultimo tren
Cuando es demasiado tarde

Oh, estas lagrimas
Intento aguantarmelas pero duele demasiado
Trato perdonar, pero no es suficiente para que todo valla bien

No puedes jugar con nuestras cadenas rotas
No puedes sentir nada que tu corazon no quiera sentir
No te puedo decir algo que no es real

Oh, la verdad duele
Y las mentiras aun más
Cómo puedo dar más
Cuando te quiero un poco menos que antes?

Pero estamos corriendo a traves del fuego
Cuando no queda nada por decir
Es como perseguir el ultimo tren
Cuando es demasiado tarde

No puedes jugar con nuestras cadenas rotas
No puedes sentir nada que tu corazon no quiera sentir
No te puedo decir algo que no es real

Oh, la verdad duele
Y las mentiras aun más
Cómo puedo dar más
Cuando te quiero un poco menos que antes?

Dejame abrazarte por ultima vez
Es la ultima oportunidad de sentir otra vez


PORQUE SIEMPRE QUE TE SIENTES TRISTE, Y NO TE SALEN LAS PALABRAS PARA DESAHOGARTE DE REPENTE APARECE LA CANCION PERFECTA PARA DESCRIBIR LO QUE SIENTES?? QUE HARIA YO SIN LA MUSICA...

0 comentarios:

Publicar un comentario

 

ahí queda eso!!!!. Design By: SkinCorner